Christina Aguilera - Bound To You

22. září 2012 v 19:46 |  °Videa
Christina Aguilera - Bound To You [ z filmu Burlesque ] luxusní film ^^

tuhle píseň jsem slyšela už asi milionkrát a furt ji mám ráda ^^ hlavně Christina má jedinečně a dokonale-nenahraditelnej hlas *-* ...ten song si pouštim vždycky když jsem byla v "Háji" :D nebo jsem měla mrtvolnou náladu a nebo když jsem chtěla jít spát,tak ji mám jak "ukolébavku" :D a vždycky mi to pomohlo :D ( nejvíc usnout ) :D

Překlad a Text je pod videem ;)


Překlad
Sladká láska, sladká láska
Lapená v tvé lásce
otevřela jsem se, nejistá zda ti můžu důveřovat
Byla jsem se svým srdce pohřbená v prachu
Osvoboď mě, osvoboď nás
Jsi vším, co potřebuji, když tě pevně svírám
Jestli odejdeš, pak budu dnes v noci trpět

Našla jsem muže, kterému můžu důvěřovat
A chlapče, věřím v nás
Poprvé se bojím milovat
Nevidíš, že jsem spoutaná řetězy?
Konečně jsem našla cestu

Jsem připoutaná k tobě
Jsem připoutaná k tobě

Tolik, tolik mladá, čelila jsem tomu sama
Stěny které jsem postavila se staly mým domovem
Jsem silná a jistá ohněm v nás
Sladká láska, tak čistá
Popadla jsem dech hned s prvním bouchnutím srdce
Objímám sama sebe, prosím netrhej to na kousky

Našla jsem muže, kterému můžu důvěřovat
A chlapče, věřím v nás
Poprvé se bojím milovat
Nevidíš, že jsem svázaná řetězy?
Konečně jsem našla cestu

Jsem připoutaná k tobě
Jsem připoutaná k tobě

Najednou je tu ta chvíle
Přijímám své strachy
Vše, co jsem ty roky nosila v sobě
Mám to vše risknout? Dojde to až k pádu? Pádu..

Svěřila jsem se, a chlapče, věřím v nás
Poprvé se bojím milovat
Copak nevidíš že jsem spoutaná řetězy?
A konečně jsem našla cestu

Jsem poutána k tobě
Jsem, jsem
Poutána k tobě

KLIK NA "Zobrazit Celý Článek" →


Text ( Lyrics )

Sweet love, sweet love
Trapped in your love
I've opened up, unsure I can trust
My heart and I were buried in dust
Free me, free us
You're all I need when I'm holding you tight
If you walk away I will suffer tonight

I found a man I can trust
And boy, I believe in us
I am terrified to love for the first time
Can't you see that I'm bound in chains?
I've finally found my way

I am bound to you
I am bound to you

So much, so young, I've faced on my own
Walls I built up became my home
I'm strong and I'm sure there's a fire in us
Sweet love, so pure
I catch my breath with just one beating heart
And I brace myself, please don't tear this apart

I found a man I can trust
And boy, I believe in us
I am terrified to love for the first time
Can't you see that I'm bound in chains?
I've finally found my way

I am bound to you
I am bound to

Suddenly the moment's here
I embrace my fears
All that I have been carrying all these years
Do I risk it all? Come this far just to fall, fall?


I can trust and boy, I believe in us
I am terrified to love for the first time
Can't you see that I'm bound in chains?
And finally found my way

I am bound to you
I am, ooh I am
I'm bound to you
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama